Chaos;Child LINE Emoticons

[Maypews]

So some time ago, I received some posts in the Emoticon Submissions Thread which contained a lot of these things. Kind of went "Hm, those look like the Steins;Gate 0 LINE Emoticons" and, sure enough, there were indeed just that. Some of these seem to have already been translated by Leskipaul, the same person who did the S;G 0 ones. He also provided text-less edits of the ones that were salvageable at the Archive.org link, some of which never had translated text placed over them. Seeing this, and also noticing with the help of a JP-Speaking friend that a few of the translations seemed pretty inaccurate/improvised based on what the facial expressions said, we decided to do this ourselves. All of the new English ones can be downloaded via the Zip file below (and will also be added to the forum as smilies soon).

Much credit goes to Nerenar for the translations and Leskipaul for the text-less edits and a few of the translations. I've decided to basically mash them together in this file so that people can get them all in one spot, including some of the ones that weren't in the archive.org link like the amazing gift box one. You can download the complete set below.

C;C LINE Stickers (Complete Set).zip

(2.89 MiB) Downloaded 18 times

Unfortunately some of the emoticons just had too much Japanese text covering them to cleanly edit; I tried clipping out the text then redrawing one of them but it turned into a disaster because I'm not an artist. If anyone here that doesn't have the artistic ability of a turtle like I do would be willing to give this a try, let me know because it'd be helpful. Regardless, I will provide the translations that he came up with for the problematic ones below.

Rough TL: "I see through what you're thinking/I can tell what you're thinking"

amgry.png (81.68 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "Those words are a lie/That's a lie!"

hinae.png (31.9 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "What's that? You were left on read?" (this one's a bit dubious)

sticker.png (30.28 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "Buy me a ham sandwich/Where's my Ham Sandwich?!"

wheres.png (29.54 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "Wait a little!"

wait.png (24.25 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "You big idiot!"

stupididiot.png (27.42 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "I'm going now!"

goinr.png (31.46 KiB) Viewed 214 times

Rough TL: "Please take me home"

sticker.png (25.41 KiB) Viewed 214 times

Enjoy!

[Parzival]

OH MY PEAK

AMAZING

[Blond]

Thank you so much.